ShortList is now ad free and supported by you, the users. When you buy through the links on our site we may earn a commission. Learn more

QUIZ: do you know the meaning of these Northern words?

Even the staunchest Northerners might struggle with these

QUIZ: do you know the meaning of these Northern words?
14 December 2016

Much like acid jazz and Pep Guardiola’s tactic board, the North of England isn’t so much a place as it is a state of mind.

A stunning, whirling, euphoric, ‘strangers actually talk to you’ state of mind – and one in which you can soak up a wealth of dialects and slang, developed over centuries of settling and often feeling like a language all of its own.

So, for those who consider themselves masters of Northern English – or simply outsiders who fancy their chances at guessing what the hell people are saying up in Manchester, Liverpool and the like, have a go at our quiz below.