Jump to Main ContentJump to Primary Navigation
Top

Nintendo have removed a gesture deemed to be offensive from Mario Kart 8

mario kart.jpg

Inkling Girl only joined Mario Kart’s roster of racers in the recently released Mario Kart 8 Deluxe for the Switch, but she’s already proving to be more controversial than a merciless blue shell on the finish line. 

Without meticulously studying slow-mo replays, you’d probably never have noticed the animation that triggers when the new character hits someone with an item. It’s basically a fist pump, but you grab your pumping arm with the other one at the same time – a gesture commonly spotted on rush hour motorways and in football stadiums. You might top off your audible “UP YOURS MATE” with one of these. 

Here’s Inkling Girl from Mario Kart 8 Deluxe, which has an age rating of 3, performing what looks a lot like the very same gesture.

It doesn’t have the widespread acknowledgement of, say, the middle finger here in the UK, but in other European countries, like Italy for example (skip to the 2:15 mark), the offensive intent would appear to be much clearer. 

Rather than letting Mario Kart flourish as a sweary hatefest, Nintendo have moved quickly to change the celebration in a recent update. The second arm is no longer involved.

Mario Kart

The edited animation

The Japanese company also confirm as much in the patch notes. 

patch notes

We can’t get on board with Nintendo inviting Inkling Girl into the game and then censoring her raw passion, but at the same time, they don’t want to be held responsible for a legion of 5-year-old Italian children up yoursing everyone they come across. 

At least Donkey Kong retains his dab.

(Image: Neiteio/NeoGAF)

Related

Screen Shot 2017-04-28 at 10.52.09.png

Nintendo unveils yet another handheld console, just for a laugh

Screen Shot 2017-04-19 at 15.32.07.png

Nintendo reportedly planning to release a SNES mini this year

Screen Shot 2017-03-23 at 10.38.09.png

Android users can finally play Super Mario Run - and definitely should

More

A real-life Mario Kart track is coming and yes, it looks amazing

It's BYOB (bring your own bananas)

by Tom Victor
17 Aug 2017

'The Sims' is not escapism, it's the saddest game ever made

Want an escape from real life? Do anything but reinstall The Sims

by Tristan Cross
29 Jul 2017

Man runs Football Manager for 1000 years and insane things happened

The future of football is a weird, wonderful place

by Dave Fawbert
18 Jul 2017

Mario Kart VR is a real thing and it looks ridiculously fun

Imagine Rainbow Road

by Matt Tate
14 Jul 2017

People are freaking out over this totally stupid Super Mario puzzle

Who invented this?!

by Alex Finnis
14 Jul 2017

I went in search of the last trainers still hooked on Pokémon Go

Can the app still draw mass crowds one year on, or is it all just Pokemon G(h)o-st towns now?

by Hussein Kesvani
06 Jul 2017

The Crash Bandicoot remaster is a time machine to your childhood

Was it always this hard?!

by Matt Tate
05 Jul 2017

This little easter egg about Mario's appearance is really satisfying

This can't be a coincidence

by Alex Finnis
27 Jun 2017

How well do you remember the 'Crash Bandicoot' games?

Wind back that clock to happier times

by Matt Tate
21 Jun 2017

There is a Theresa May fields of wheat game and it's pretty naughty

It's also really addictive

by Matt Tate
21 Jun 2017