Jump to Main ContentJump to Primary Navigation

Channel 4 Mispronouncing The Simpsons


No matter how glamorous your job, every supermodel, Premier League footballer and Channel 4 continuity announcer has to instil some fun into their daily routine to stop it from becoming, well, routine.

And it appears those witty folk at Channel 4 have been doing that for some time now. The Simpsons might be a jewel in the crown of the UK’s fourth channel’s schedules, but according to those that link between one show and the next, it is The Sampsons, The Dimpsons, The Crimpsons, The Flintstones, The Rumpelstiltskins or even The Cheese and Onions.

Confused? Watch below...

Image: Rex



"Is she really going out with him?"


Ten Greatest Fake Simpsons Products


Gervais, Pilkington and Merchant Simpsonified



The ShortList news quiz of the week

Have you been paying attention?

27 Nov 2015

Who said it: Donald Trump or David Brent?

Surprisingly tricky...

27 Nov 2015

Why is Black Friday called Black Friday?

27 Nov 2015

Waking up on the wrong side of the bed is a real thing

27 Nov 2015

Annoyed Scottish delivery driver goes viral with sweary voicemail

27 Nov 2015

The most dangerous drug in the world is probably not what you think

This lethal menace must be stopped

27 Nov 2015

Brilliant underground hack will make sure you always get on the tube

How did we not spot this before?

27 Nov 2015

The best Black Friday deals

26 Nov 2015

Gay men give excellent life advice to straight men

Some excellent nuggets of wisdom to take away

26 Nov 2015

This advert has been banned because it's terrifying children

26 Nov 2015