Jump to Main ContentJump to Primary Navigation
Top

Marion Cotillard keeping French accent for Macbeth

marion-cotillard-macbeth.jpg
615x330-marion1.jpg
615x330-shame.jpg
615x330-marion.jpg

Creating a new version of Macbeth is an unenviable task. We all know the story so well so the trick is to try something different without ruining the fantastic source material.

We were already sold on the idea of this upcoming adaptation after Michael Fassbender and Marion Cotillard joined the cast. Not to mention the fact that Snowtown director Justin Kurzel is also on board.

But in a recent chat with Interview magazine, Cotillard let slip that she's keeping her French accent to play the devilish part of Lady Macbeth, despite the film retaining the original setting and dialogue.

"They want to keep a flavour of my French accent," she explained. "[Kurzel] thought it was interesting to have, like, an exotic flavour to the accent. So I asked, "Do you really think it's interesting? Or do you think I will never be able to totally erase my French accent and be totally Scottish?" And he said, "No, no, no, we really think it's interesting."

So there you have it. Madame Macbeth might actually be a thing. Thoughts?

[via Interview]

(Images: All Star, Rex Features)

Related

enemy-of-man-hero.jpg

4 Shakespeare films to get excited about in 2014

simon8.jpg

Simon Pegg Interview: Part Two

paddy-considine-sae19474.jpg

Fassbender Macbeth Movie Swells Its Cast

agh-kate-winslet-ctl36431.jpg

The 10 Greatest Shakespeare Movie Adaptations

Jimheroshortlist1.jpg

Iconic comic artist opens his sketch book

joseph-fiennes-sss73426.jpg

20 Things You (Probably) Didn't Know About William Shakespeare

Comments

More

This story about Roger Moore will bring happiness to your day

What a great man

by Gary Ogden
23 May 2017

Let's all watch Alan Partridge's reenactment of 'The Spy Who Loved Me'

"Stop getting Bond wrong!"

by Dave Fawbert
23 May 2017

Simon Pegg and Nick Frost are making a new comedy-horror together

It's called 'Slaughterhouse Rulez' and sounds A+

by Alex Finnis
17 May 2017

New trailer drops for 'War for the Planet of the Apes'

It all ends here

by Matt Tate
16 May 2017

Why are Adam Sandler's deliberately terrible movies so irresistible?

They constantly get terrible ratings, and yep keep making big money. What's Adam Sandler's secret?

by Josh Pappenheim
15 May 2017

Ian McShane: “I haven’t seen a lot of films I’ve done”

We spoke to the veteran actor, and tried not to get distracted by how good he smelled

by Ralph Jones
10 May 2017

'Get Out' has broken records by raking in $200 million worldwide

Jordan Peele has become the first African-American writer-director to have his debut movie pass the $200 million mark

by Gary Ogden
09 May 2017

They're rebooting 'Hellboy' without the original cast and crew

But who will play Hellboy?

by Gary Ogden
09 May 2017

Spider-Man's identity is uncovered in this new 'Homecoming' clip

Not so smooth there, Spidey

by Gary Ogden
08 May 2017

How Hollywood uses sound and images to terrify people in cinemas

Da-dum, da-dum, DA-DUM, DA-DUM

by Chris Alexander
04 May 2017