Jump to Main ContentJump to Primary Navigation
Top

Marion Cotillard keeping French accent for Macbeth

marion-cotillard-macbeth.jpg
615x330-marion1.jpg
615x330-shame.jpg
615x330-marion.jpg

Creating a new version of Macbeth is an unenviable task. We all know the story so well so the trick is to try something different without ruining the fantastic source material.

We were already sold on the idea of this upcoming adaptation after Michael Fassbender and Marion Cotillard joined the cast. Not to mention the fact that Snowtown director Justin Kurzel is also on board.

But in a recent chat with Interview magazine, Cotillard let slip that she's keeping her French accent to play the devilish part of Lady Macbeth, despite the film retaining the original setting and dialogue.

"They want to keep a flavour of my French accent," she explained. "[Kurzel] thought it was interesting to have, like, an exotic flavour to the accent. So I asked, "Do you really think it's interesting? Or do you think I will never be able to totally erase my French accent and be totally Scottish?" And he said, "No, no, no, we really think it's interesting."

So there you have it. Madame Macbeth might actually be a thing. Thoughts?

[via Interview]

(Images: All Star, Rex Features)

Related

enemy-of-man-hero.jpg

4 Shakespeare films to get excited about in 2014

simon8.jpg

Simon Pegg Interview: Part Two

paddy-considine-sae19474.jpg

Fassbender Macbeth Movie Swells Its Cast

agh-kate-winslet-ctl36431.jpg

The 10 Greatest Shakespeare Movie Adaptations

Jimheroshortlist1.jpg

Iconic comic artist opens his sketch book

joseph-fiennes-sss73426.jpg

20 Things You (Probably) Didn't Know About William Shakespeare

Comments

More

Watch Chris Pratt confess his love for a bacon sandwich

Haven't we all at one point?

by Matt Tate
25 Apr 2017

For sale: one solid 24-carat gold Darth Vader helmet, price £1.1m

You'd be mad not to buy it

by Tom Mendelsohn
25 Apr 2017

The first trailer for the Kingsman sequel has landed

Explosions! Flat Caps! Channing Tatum!

by Tom Victor
25 Apr 2017

Martin Scorsese on Margot Robbie’s improvised slap during an audition

The moment that earned her a starring role

by Tom Victor
24 Apr 2017

Guardians of the Galaxy Vol. 2 drops rap song featuring The Hoff

Just remember: we are Groot

by Matt Tate
21 Apr 2017

Harry Styles strongly hints he'll play Mick Jagger in a new movie

Surely Harry's more Keith isn't he?

by Tom Mendelsohn
21 Apr 2017

Will Smith is in talks to play the Genie in Guy Ritchie's Aladdin

Cockney accent unconfirmed

by Gary Ogden
20 Apr 2017

New trailer lands for Studio Ghibli alumni's first film

Keeping the spirit alive

by Matt Tate
19 Apr 2017

Happy Easter: here's the first trailer for Star Wars The Last Jedi

The first glimpse of Episode VIII

by Dave Fawbert
14 Apr 2017

Choose your own Game of Thrones ending with this theory generator

Spoiler: Podrick Payne will kill the Night King

by Matt Tate
13 Apr 2017